X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 23 minutos

Captions

Jasmin - Christmas in England

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [pt]:

Jasmin - Dual nationality

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [pt]:

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 63 [en]: I'm enjoying watching some pond hockey.
Caption 63 [pt]:

Mayim Bialik - I Was Wrong About Open Relationships - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 55 [en]: Thanks for watching.
Caption 55 [pt]:

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Algumas palavras em inglês podem ter função de substantivos, verbos ou adjetivos dependendo do contexto. Um bom exemplo disso é o slogan "Black Lives Matter". Neste vídeo a Sigrid explica as questões gramaticais e históricas envolvendo essa famosa frase.
Correspondências na transcrição
Caption 70 [en]: It's making history and the world is watching.
Caption 70 [pt]: Está fazendo história e o mundo está assistindo.

Look Up - A Spoken Word Film for an Online Generation - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

"Coloque suas mãos atrás de sua cabeça e se afaste do telefone!" "Look Up"de Gary Turk é uma lição para todos nós, ensinada através de uma história de amor, em um mundo onde continuamos achando jeitos de facilitar as conexões com os outros, mas jeitos que resultam em mais momentos sozinhos."
Correspondências na transcrição
Caption 81 [en]: Stop watching this video, live life the real way
Caption 81 [pt]: Pare de assistir este vídeo, viva a vida da forma real

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.